Proposer/suggérer
Un guide s'adressant à des touristes qui ne connaissent pas encore la ville:
"Qu'est-ce que vous diriez d'une bonne promenade dans les ruelles de la médina?"
- Qui parle à qui?
→ Un guide parle à des touristes.
- Que leur propose-t-il?
→ Il leur propose de faire une bonne promenade dans les ruelles de la médina.
- Quel est le moyen utilisé pour proposer?
→ Qu'est-ce que vous diriez de....
Je retiens
Pour propser ou suggérer, on emploie:
- Et si on allait au cinéma?
- Si tu veux, on peut (pourrait) jouer ensemble.
- Que diriez-vous d'aller passer une bonne journée au bord de la mer?
- Tu veux qu'on aille au café?
- Il lui a proposé (suggéré) de...