Enoncé ancré et coupé :
Exercice 1 :
Ces expressions sont-elles ancrées dans la situation d'énonciation ou coupées de la situation d'énonciation ?
- Le mois dernier, nous avons organisé, à la maison, une soirée musicale où tous nos amis ont dû jouer, bien ou mal, d'un instrument.
- Le voyageur aperçut au loin un rhinocéros qui semblait paisible, mais il préféra cependant grimper sur un arbre.
- Le passage au troisième millénaire fut l'occasion de fêtes délirantes.
- Quelqu'un a téléphoné pour toi hier soir.
- Un sapin a été déraciné par le vent, le mois dernier, dans notre jardin.
- Un jour, un enfant découvrit une vieille boîte rouillée sur un chantier. Il l'ouvrit, le cœur battant, mais elle ne contenait que quelques trombones.
- Viens t'asseoir près de moi, je vais te montrer mes photos de vacances. Tu me feras voir les tiennes après.
- Dans trois jours, ce sera dimanche et nous irons au bord de la mer.
Exercice 2 :
Transformez un énoncé coupé de la situation d’énonciation :
Il était à ce moment là, neuf heures. Alexandrine recommença de déambuler dans la salle. Elle pouvait dire tout ce qu’ils avaient fait la veille, minute par minute. Mais elle préféra s’intéresser à ce qu’elle ferait le lendemain matin et elle s’en expliqua.
Exercice 3 :
Transformez un énoncé ancré dans la situation d’énonciation :
Ce matin, Paul est sorti de chez lui à sept heures. Il a pris le métro à la station Stalingrad. A midi, il a été aperçu au buffet de la gare d’Austerlitz. Ce soir, il a été suivi par deux policiers en civil Boulevard Saint Michel. Demain matin, dès l’heure légale autorisée, il sera arrêté.