السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

la correspondance personnelle

1) la correspondance personnelle

:المراسلة الشخصية، اي التي تكون بين اصدقاء او بين افراد العائلة مثل

la lettre amicale رسالة بين اصدقاء

la lettre de vœux رسالة تهنئة

la lettre de condoléances رسالة تعزية

هذه الرسائل يكون لها نفس الشكل

Ces lettres ont la même structure :

lieu et date مكان وتاريخ ارسال الرسالة

Formule d'appel : cher ami, mon cher, mes chers parents....etc.

texte de la lettre نص الرسالة

formule de congé: à bientôt, au revoir, amicalement, affectueusement,....etc.

la signature

 

 

2) LA LETTRE AMICALE : exercice

Consigne:

Vous êtes en vacances dans la montagne. C'est l’hiver: -15º, neige et vent... Vous venez de vivre des moments extraordinaires. Vous les racontez à votre ami Mohamed et vous lui demandez de passer quelques jours avec vous.

Votre lettre comptera de 90 à 110 mots et devra être bien présentée.

لكن يجب احترام ما يلي:

Nom et adresse en haut à gauche

Lieu et date en haut à droite

Virgule après le lieu

Le jour ne prend pas de point

Commencez le texte avec une majuscule

Prenez contact avec votre correspondant

Sautez une ligne pour marquer un paragraphe

Formules de politesse, relation amicale

Signature en bas au milieu

réponse:

La lettre:

yassine QASSEMI

Ruelle des Anges 120

CH-4052 Bâle

Verbier, le 29 septembre 2010

Cher Mohamed,

Enfin, j’ai le temps de t’écrire parce qu’il neige dehors.

Hier, je suis monté avec mes skis sur un sommet de 3500 mètres! Il faisait un vent très fort. Nous étions un groupe et nous avions un guide de montagne avec nous.

Heureusement, parce qu’en route nous avons vu descendre une avalanche tout près. Tu peux imaginer ma peur! Mais nous étions en sécurité, derrière un rocher. Le soir, après la descente, j’étais complètement crevé.

Je serais très heureux si tu venais me voir pendant le week-end. Nous pourrions faire un tour à deux, ce serait super!

Amicalement

YASSINE

126 votes. Moyenne 3.77 sur 5.

Commentaires (103)

1. assia 07/12/2017

je te remercie pour cette petite révision

2. salma 30/11/2015

svp monsieur si vous pouvez m'aider : je dois faire l'exercie de la page 47 manuel passerelle français , je peux t'envoyer l'exercice ????

3. wiame 23/10/2015

merci pour tes effores yassmin vous nous aidons beaucoup

4. ikram ouzzine (site web) 18/10/2015

merci

5. mohamed (site web) 18/10/2015

merciii bcp :)

6. Bisounours 23/07/2015

Merci beaucoup pour vos efforts considérables. Cette année, je vais en 3ème, et je dois avouer que sans votre aide précieuse, je n'aurais pas pu avancé dans mes révisions des cours français de l'année prochaine. Surtout que je ne peux point faire des cours de soutien, intégrer un institut français quelconque, ou quoi que ce soit...
A noter que je suis élève dans une école publique, depuis toujours, d'ailleurs.
Bref, je mets fin à ce long pavé racontant ma vie.
Je vous remercie, encore une fois. Et ne cessez pas à nous passionner avec vos cours bien détaillés, cher professeur !

7. malak 11/11/2014

[url][/url]merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

8. chaymae 15/10/2014

merci professeur pour tous vos efforts

9. othmane 10/10/2014

est ce que je pourrais savoir la différence entre la lettre littéraire et la lettre personnelle.
merci infinniment

10. hicham boubekrirni 12/09/2014

mr yassine merci infiniment pour ce travail j'éspère qu'on puisse en profiter le max et de prendre en valeur les conseils de mr hamid
amicalement hicham

Voir plus de commentaires
Ajouter un commentaire

Vous utilisez un logiciel de type AdBlock, qui bloque le service de captchas publicitaires utilisé sur ce site. Pour pouvoir envoyer votre message, désactivez Adblock.

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site

×